Page 25 - SM84
P. 25

Año 14 / Noviembre -Diciembre / No. 84  U.M.S.N.H.




            Semiótica y semiología                                 los estados miembros entregan periódicamente a
                  or dos razones tomaremos la explicación de       este  órgano  para  su  evaluación.  Dichos  informes
                  Umberto Eco sobre lo que es semiótica y se-      se denominan El Interés Superior del Niño: Un de-
           Pmiología. La primera  es porque Eco  es una            recho, un principio y una norma de procedimiento
            autoridad en la materia y la segunda para sustanciar   (29 de mayo de 2013), documentos que, en toda la
            el origen de la relevancia de nombrar a la niñez con   narrativa, utilizan las palabras: niña, niño, adoles-
            precisión. Partiendo de lo anterior, continuaremos     centes, infancia, niñez; desterrando en su totalidad
            con la explicación de la significación de la infancia.  la palabra menor.
                  Eco explica que el origen y la definición de las       En los sistemas jurídicos de tradición germa-
            palabras semiología y semiótica es diferente según     no-románica  en  Latinoamérica,  existe resisten-
            el  campo de  estudio. Semiología  es línea  lingüís-  cia de adecuación en cuanto al uso del lenguaje
            tica saussureana, mientras que semiótica es línea      para  referirnos  a  las  personas,  los  derechos  y  las
            filosófica  peirceana  y  morrisiana.  Eco  las  utiliza   situaciones o cosas.  El sistema  patriarcal  se per-
            como sinónimos en su obra Tratado de semiología        mea  desde  las  grandes  esferas  del  poder  decir,
            general, donde distingue dos tipos de semiótica: 1.    como sucede con la Real Academia Española que,
            Semiótica de la significación que estudia la teoría    además de autorizar la forma correcta de escritura,
            de los códigos y 2. Semiótica de la comunicación       también define lo que significa la palabra autoriza-
            que estudia la teoría de la producción de los signos.  da y, al mismo tiempo, agregamos los modismos o
                                                                   palabras combinadas de uso común por cuestiones
            Comité de los Derechos del Niño                        de convivencia cultural desde las conquistas hasta
                  Es importante señalar que la unificación del     el mercatorum.
            lenguaje y el seguimiento de protocolos estable-
            cidos por la normativa federal, responden a indica-    Comprensión  de las palabras niño,  niña,  niñez,
            ciones internacionales. En este sentido, el órgano     infancia o menor
            que citamos párrafos adelante se denomina Comité             La comprensión  de las  palabras niño,  niña,
            de los Derechos del Niño de la Organización de las     niñez,  infancia  o  menor,  desde  ópticas  diversas,
            Naciones  Unidas  (ONU),  donde  se  generan  reco-    como sucede con el concepto de la familia, será una
            mendaciones generales a partir de los informes que     tarea aún más ardua. En 2022, la ONU, mediante su












































                                                  https://pixabay.com/es/photos/ni%c3%b1os-corriendo-ni%c3%b1os-jugando-6586951/




        Coordinación de la Investigación Científica                                                                    25
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30